Sorah Al-Balad ( The City )

Choose the reader

Italiano

Sorah Al-Balad ( The City ) - Verses Number 20

لَا أُقْسِمُ بِهَٰذَا الْبَلَدِ ( 1 )

Lo giuro per questa contrada

وَأَنتَ حِلٌّ بِهَٰذَا الْبَلَدِ ( 2 )

e tu sei un abitante di questa contrada

وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ ( 3 )

e per chi genera e per chi è generato.

لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي كَبَدٍ ( 4 )

In verità abbiamo creato l'uomo perché combatta.

أَيَحْسَبُ أَن لَّن يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ ( 5 )

Crede forse che nessuno possa prevalere su di lui?

يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًا ( 6 )

Dice: “Ho dilapidato una quantità di beni”.

أَيَحْسَبُ أَن لَّمْ يَرَهُ أَحَدٌ ( 7 )

Crede forse che nessuno lo abbia visto?

أَلَمْ نَجْعَل لَّهُ عَيْنَيْنِ ( 8 )

Non gli abbiamo dato due occhi,

وَلِسَانًا وَشَفَتَيْنِ ( 9 )

una lingua e due labbra?

وَهَدَيْنَاهُ النَّجْدَيْنِ ( 10 )

Non gli abbiamo indicato le due vie?

فَلَا اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَ ( 11 )

Segua dunque la via ascendente.

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْعَقَبَةُ ( 12 )

E chi ti farà comprendere cos'è la via ascendente?

فَكُّ رَقَبَةٍ ( 13 )

È riscattare uno schiavo,

أَوْ إِطْعَامٌ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍ ( 14 )

o nutrire, in un giorno di carestia,

يَتِيمًا ذَا مَقْرَبَةٍ ( 15 )

un parente orfano

أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ ( 16 )

o un povero prostrato [dalla miseria],

ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِ ( 17 )

ed essere tra coloro che credono e vicendevolmente si invitano alla costanza e vicendevolmente si invitano alla misericordia.

أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ ( 18 )

Costoro sono i compagni della destra,

وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا هُمْ أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ ( 19 )

mentre coloro che non credono nei Nostri segni, sono i compagni della sinistra.

عَلَيْهِمْ نَارٌ مُّؤْصَدَةٌ ( 20 )

Il Fuoco si chiuderà su di loro.

Random Books

Dialogo tra un musulmano e un cristiano-
Source : http://www.islamhouse.com/p/312010
Download :
Muhammad il più Grande di tutti i tempiIndice: • Introduzione • Capitolo 1: Muhammad il Grande o il più Grande? • Capitolo 2: Cercando nella storia • Capitolo 3: La Religione più diffusaIntroduzione
Source : http://www.islamhouse.com/p/161308
Download :
le due testimonianze della fede-
Source : http://www.islamhouse.com/p/319860
Download :
Cosa Dicono Dell Islam-
Source : http://www.islamhouse.com/p/312012
Download :
La Dottrina della Gente che segue la Sunnah e il Consenso ('Aqidatu Ahlu-s-Sunnah wa-l'Jama'ah)La Lode spetta [solo] ad Allàh. Che la Pace e le Benedizioni siano sull'ultimo dei Messaggeri, Muhammad, sulla sua Famiglia e sui suoi Compagni. Sono venuto a conoscenza di questa professione di fede del Musulmano sotto forma di riassunto, composto dal nostro fratello, l'eminente Sapiente, shaykh Muhammad ibn Salih al-'Uthaymin. L'ho ascoltato per intero e l'ho trovato completo e chiaro per ciò che concerne la Dottrina della gente che segue la Sunnah e il Consenso ('Aqidatu Ahlu-s-Sunnah wa-l'Jama'ah) , in particolare nei capitoli dell'Unicità di Allàh -SubhanaHu waTa'âla, dei Suoi Nomi e dei Suoi Attributi, della Fede in Allàh (SWT), nei Suoi Libri rivelati, nei Suoi Messaggeri, negli Angeli, nel Giorno del Giudizio e nel destino buono o cattivo. [Lo shaykh] ha anche aggiunto dei punti importanti che si ritrovano soltanto in poche opere su questo argomento. Che Allàh -l'Altissimo- gli accordi dunque la Sua retribuzione, aumenti la sua conoscenza, lo guidi e faccia sì che questa sua opera sia utile a tutti, così come gli altri suoi libri. Che Allàh -l'Altissimo- lo ponga, insieme a noi e ai nostri fratelli, nel numero delle guide e di coloro che sono guidati, e tra coloro che chiamano verso Allàh -SubhanaHu waTa'âla- con prove evidenti. Egli è Colui Che ascolta, Colui che è Vicino. Che la Pace e le Benedizioni di Allàh siano sul nostro Profeta Muhammad, su tutta la sua Famiglia e su tutti i suoi Compagni. Shaykh 'Abdul'Aziz Ibn 'Abdullah Ibn Baz
Source : http://www.islamhouse.com/p/175510
Download :