Sorah Al-Balad ( The City )

English - Sahih International

Sorah Al-Balad ( The City ) - Verses Number 20

لَا أُقْسِمُ بِهَٰذَا الْبَلَدِ ( 1 )

I swear by this city, Makkah -

وَأَنتَ حِلٌّ بِهَٰذَا الْبَلَدِ ( 2 )

And you, [O Muhammad], are free of restriction in this city -

وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ ( 3 )

And [by] the father and that which was born [of him],

لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي كَبَدٍ ( 4 )

We have certainly created man into hardship.

أَيَحْسَبُ أَن لَّن يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ ( 5 )

Does he think that never will anyone overcome him?

يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًا ( 6 )

He says, "I have spent wealth in abundance."

أَيَحْسَبُ أَن لَّمْ يَرَهُ أَحَدٌ ( 7 )

Does he think that no one has seen him?

أَلَمْ نَجْعَل لَّهُ عَيْنَيْنِ ( 8 )

Have We not made for him two eyes?

وَلِسَانًا وَشَفَتَيْنِ ( 9 )

And a tongue and two lips?

وَهَدَيْنَاهُ النَّجْدَيْنِ ( 10 )

And have shown him the two ways?

فَلَا اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَ ( 11 )

But he has not broken through the difficult pass.

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْعَقَبَةُ ( 12 )

And what can make you know what is [breaking through] the difficult pass?

فَكُّ رَقَبَةٍ ( 13 )

It is the freeing of a slave

أَوْ إِطْعَامٌ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍ ( 14 )

Or feeding on a day of severe hunger

يَتِيمًا ذَا مَقْرَبَةٍ ( 15 )

An orphan of near relationship

أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ ( 16 )

Or a needy person in misery

ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِ ( 17 )

And then being among those who believed and advised one another to patience and advised one another to compassion.

أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ ( 18 )

Those are the companions of the right.

وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا هُمْ أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ ( 19 )

But they who disbelieved in Our signs - those are the companions of the left.

عَلَيْهِمْ نَارٌ مُّؤْصَدَةٌ ( 20 )

Over them will be fire closed in.

Random Books

Discover IslamDiscover Islam: A brief book that guides a person towards Islam, Islam is the religion and way of life of about one Fifth of the world's population. Muslims are of diverse nationalities, cultures and races, but their Religion teaches that all humanity is essentially equal. It guides them to the Straight Path.
From issues : Ministry of Islamic Affairs, Endowments, Da‘wah and Guidance
Source : http://www.islamhouse.com/p/90757
Download :
Ruling of Peace Treaties with the JewsIt is the victory of the Jews, notwithstanding that they are a small group, over the Muslim ’ummah in four successive wars. The Arab Muslims whom these defeats have affected concur about the indispensability of concluding peace and compromise with the Jews, saying that there is no alternative before them and offering the excuse that the Jews are helped by the Western nations and America while the Muslims have no power and authority in their favour. And after having extended their hands for compromise with the Jews some of the Arabs have in fact concluded treaties with them calling these Peace Treaties. Since these treaties contain conditions that are invalid, more harmful and graver than defeats in the wars, and since people are asking about what should the Muslims' attitude be towards the Jews and towards the Peace Treaties that have been concluded, and because Allah Subhânahu wa Ta‘âlâ has taken a ovenant of those who are given knowledge to elucidate and not to conceal anything, I have liked to write briefly about the attitude which, according to sharî‘ah, the members of the Islamic ’ummah should adopt towards these treaties they call Peace Treaties.
Formation : Abdur-Rahman Abdul-Khaliq
From issues : http://www.salafi.net - Salafi Website
Source : http://www.islamhouse.com/p/51815
Download :
Isbaal and the Approved Length of the Lower GarmentIn Islam some things are permissible and some are forbidden such as backbiting, gossiping, and slander. The writer gave evidences from the Qur'aan and Sunnah on backbiting, gossiping and so on...
Formation : Dr. Saleh As-Saleh
Reveiwers : Muhammad AbdulRaoof
From issues : Cooperative Office for Propagation, Guidance, and Warning of Expatriates in the city of AlQaseem - A website Islamic Library www.islamicbook.ws
Source : http://www.islamhouse.com/p/330833
Download :
The Month of SafarThe Month of Safar in Jahiliyyah and in Islam.
Formation : Muhammad Salih Al-Munajjid
From issues : http://www.islamqa.com - Islam : Question & Answer Website
Source : http://www.islamhouse.com/p/1345
Download :
Understand the Qur'an For Elementary School ChildrenBegin to learn and understand the Qur’an – the easy way! Understand Salah and improve your relationship with Allah; Learn basic Arabic grammar using a new powerful method of TPI; and Through these learn 125 words that occur in the Qur’an 40,000 times!
Formation : Abdul-Azeez Abdur-Raheem
Reveiwers : Muhammad AbdulRaoof
From issues : A website understand Quran www.understandquran.com
Source : http://www.islamhouse.com/p/358865
Download :