Sorah Al-Balad ( The City )

English - Sahih International

Sorah Al-Balad ( The City ) - Verses Number 20

لَا أُقْسِمُ بِهَٰذَا الْبَلَدِ ( 1 )

I swear by this city, Makkah -

وَأَنتَ حِلٌّ بِهَٰذَا الْبَلَدِ ( 2 )

And you, [O Muhammad], are free of restriction in this city -

وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ ( 3 )

And [by] the father and that which was born [of him],

لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي كَبَدٍ ( 4 )

We have certainly created man into hardship.

أَيَحْسَبُ أَن لَّن يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ ( 5 )

Does he think that never will anyone overcome him?

يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًا ( 6 )

He says, "I have spent wealth in abundance."

أَيَحْسَبُ أَن لَّمْ يَرَهُ أَحَدٌ ( 7 )

Does he think that no one has seen him?

أَلَمْ نَجْعَل لَّهُ عَيْنَيْنِ ( 8 )

Have We not made for him two eyes?

وَلِسَانًا وَشَفَتَيْنِ ( 9 )

And a tongue and two lips?

وَهَدَيْنَاهُ النَّجْدَيْنِ ( 10 )

And have shown him the two ways?

فَلَا اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَ ( 11 )

But he has not broken through the difficult pass.

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْعَقَبَةُ ( 12 )

And what can make you know what is [breaking through] the difficult pass?

فَكُّ رَقَبَةٍ ( 13 )

It is the freeing of a slave

أَوْ إِطْعَامٌ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍ ( 14 )

Or feeding on a day of severe hunger

يَتِيمًا ذَا مَقْرَبَةٍ ( 15 )

An orphan of near relationship

أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ ( 16 )

Or a needy person in misery

ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِ ( 17 )

And then being among those who believed and advised one another to patience and advised one another to compassion.

أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ ( 18 )

Those are the companions of the right.

وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا هُمْ أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ ( 19 )

But they who disbelieved in Our signs - those are the companions of the left.

عَلَيْهِمْ نَارٌ مُّؤْصَدَةٌ ( 20 )

Over them will be fire closed in.

Random Books

The Prohibition of MusicA concise treatise discussing the ruling concerning music.
From issues : http://www.islamqa.com - Islam : Question & Answer Website
Source : http://www.islamhouse.com/p/1289
Download :
The Biography of the Prophet and the OrientalistsA monumental work discussing the Makkan period of the Prophet's life, and a refutation of Orientalist attacks.
Formation : Muhammad Mohar Ali - Mohammed Mahr Ali
Source : http://www.islamhouse.com/p/51772
Download :
Illimitable DeterminationThis book relates to The stories of new muslims entering into Islam.
Reveiwers : Muhammad AbdulRaoof
From issues : Islamic call and guidance centre in Abha: www.taweni.com
Source : http://www.islamhouse.com/p/378923
Download :
Kindness and GentlenessUndoubtedly, the heart leans towards those who are kind and gentle. It was said a long time ago: "Make your face happy and your words gentle, and you will be more beloved to the people than those who give them a gift". The one calling to the religion of Islam and dealing with other people has the utmost need to gather the people around him, and cause their hearts to lean towards him so that they will listen to him. Adorning himself with kindness and gentleness helps to achieve that goal with the grace of Allah.
Source : http://www.islamhouse.com/p/289146
Download :
The Bible led me to IslamThis book is a compilation of excerpts from several books addressing Christianity that I had the pleasure of reading before and after I became a Muslim. After becoming a Muslim, I continued to read books about Christianity because the "skin" of Christianity was hard to cast off after 28 years in the religion; years that almost led me to becoming the minister of an African Methodist Episcopal (A.M.E.) church In Great Falls, Montana.
Reveiwers : Ahmed Deedat - Muhammad AbdulRaoof
From issues : A website Islamic Library www.islamicbook.ws
Source : http://www.islamhouse.com/p/328643
Download :