Sorah Al-Balad ( The City )

English - Yusuf Ali

Sorah Al-Balad ( The City ) - Verses Number 20

لَا أُقْسِمُ بِهَٰذَا الْبَلَدِ ( 1 )

I do call to witness this City;-

وَأَنتَ حِلٌّ بِهَٰذَا الْبَلَدِ ( 2 )

And thou art a freeman of this City;-

وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ ( 3 )

And (the mystic ties of) parent and child;-

لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي كَبَدٍ ( 4 )

Verily We have created man into toil and struggle.

أَيَحْسَبُ أَن لَّن يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ ( 5 )

Thinketh he, that none hath power over him?

يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًا ( 6 )

He may say (boastfully); Wealth have I squandered in abundance!

أَيَحْسَبُ أَن لَّمْ يَرَهُ أَحَدٌ ( 7 )

Thinketh he that none beholdeth him?

أَلَمْ نَجْعَل لَّهُ عَيْنَيْنِ ( 8 )

Have We not made for him a pair of eyes?-

وَلِسَانًا وَشَفَتَيْنِ ( 9 )

And a tongue, and a pair of lips?-

وَهَدَيْنَاهُ النَّجْدَيْنِ ( 10 )

And shown him the two highways?

فَلَا اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَ ( 11 )

But he hath made no haste on the path that is steep.

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْعَقَبَةُ ( 12 )

And what will explain to thee the path that is steep?-

فَكُّ رَقَبَةٍ ( 13 )

(It is:) freeing the bondman;

أَوْ إِطْعَامٌ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍ ( 14 )

Or the giving of food in a day of privation

يَتِيمًا ذَا مَقْرَبَةٍ ( 15 )

To the orphan with claims of relationship,

أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ ( 16 )

Or to the indigent (down) in the dust.

ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِ ( 17 )

Then will he be of those who believe, and enjoin patience, (constancy, and self-restraint), and enjoin deeds of kindness and compassion.

أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ ( 18 )

Such are the Companions of the Right Hand.

وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا هُمْ أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ ( 19 )

But those who reject Our Signs, they are the (unhappy) Companions of the Left Hand.

عَلَيْهِمْ نَارٌ مُّؤْصَدَةٌ ( 20 )

On them will be Fire vaulted over (all round).

Random Books

The Amazing QuranThe Scientific Miracles of the Quran
Formation : Gary Miller
From issues : Abul-Qasim Publishing House
Source : http://www.islamhouse.com/p/1407
Download :
How to Become a Muslim?An informative and detailed guide to new Muslims discussing the main pillars of Islam, Faith, as well as various commandments and prohibitions in Islam.
Formation : AbdulRahman Bin Abdulkarim Al-Sheha
From issues : Islamic Propagation Office in Rabwah
Source : http://www.islamhouse.com/p/1383
Download :
I Want to Repent, ButPeople face many obstacles which they think stand between them and repentance, some of which exist within their own selves, and others in the world around them. This brief book clears up this confusion, dispel doubts, explain wisdom and drive away the Shaytaan.
Formation : Muhammad Salih Al-Munajjid
Source : http://www.islamhouse.com/p/51819
Download :
The Messengers and the MessagesIs it true that mankind today has reached such a level of progress that they have no need of the Messengers and their teachings? Are humans capable today of guiding themselves without referring to the methods set out by the Messengers? This comprehensive work which is full of clear proofs and evidences from the pure teachings of Islam, is an essential reading for all Muslims and seekers of truth.
Formation : Omar Bin Sulaiman Al-Ashqar
Reveiwers : Muhammad AbdulRaoof
Source : http://www.islamhouse.com/p/336333
Download :
What is Islam?ًWhat is Islam?: This book explains basic introduction to the fundamental beliefs and practices of the Islamic faith. An attempt has been made to be as concise as possible, but with the hope that the reader will be encouraged to study Islam in more depth.
Formation : Jamaal Zarabozo
From issues : Ministry of Islamic Affairs, Endowments, Da‘wah and Guidance
Source : http://www.islamhouse.com/p/90759
Download :