อัลกุรอาน » ไทย » สูเราะฮฺ อัล-อะอฺลา

Choose the reader


ไทย

สูเราะฮฺ อัล-อะอฺลา - จำนวนข้อ 19
سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ( 1 ) อัล-อะอฺลา - Ayaa 1
จงแซ่ซ้องสดุดี พระนามแห่งพระเจ้าของเจ้า ผู้ทรงสูงสุดยิ่ง
الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ ( 2 ) อัล-อะอฺลา - Ayaa 2
ผู้ทรงสร้างแล้วทรงทำให้สมบูรณ์
وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ ( 3 ) อัล-อะอฺลา - Ayaa 3
และผู้ทรงกำหนดสภาวะแล้วทรงชี้แนะทาง
وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَىٰ ( 4 ) อัล-อะอฺลา - Ayaa 4
และผู้ทรงนำทุ่งหญ้าออกมา (ให้งอกเงยเป็นอาหารของปศุสัตว์)
فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَىٰ ( 5 ) อัล-อะอฺลา - Ayaa 5
แล้วทรงทำให้มันซังแห้งสีคล้ำมอซอ
سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰ ( 6 ) อัล-อะอฺลา - Ayaa 6
เราจะสอนให้เจ้าอ่าน แล้วเจ้าจะไม่ลืม
إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ ( 7 ) อัล-อะอฺลา - Ayaa 7
เว้นแต่สิ่งที่อัลลอฮฺทรงประสงค์ แท้จริงพระองค์ทรงรอบรู้สิ่งที่เปิดเผยและสิ่งที่ซ่อนเร้น
وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ ( 8 ) อัล-อะอฺลา - Ayaa 8
และเราจะทำให้เป็นการง่ายดายแก่ เจ้าซึ่งบัญญัติศาสนาอันง่ายดาย
فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ الذِّكْرَىٰ ( 9 ) อัล-อะอฺลา - Ayaa 9
ดังนั้นจงตักเตือนกันเถิด เพราะการตักเตือนกันนั้นจะยังคุณประโยชน์
سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ ( 10 ) อัล-อะอฺลา - Ayaa 10
ผู้ที่หวั่นกลัวจะได้รำลึก
وَيَتَجَنَّبُهَا الْأَشْقَى ( 11 ) อัล-อะอฺลา - Ayaa 11
และผู้ที่ชั่วช้ายิ่งจะหลีกเลี่ยงการตักเตือนนั้น
الَّذِي يَصْلَى النَّارَ الْكُبْرَىٰ ( 12 ) อัล-อะอฺลา - Ayaa 12
ซึ่งเขาจะเข้าไปเผาไหม้ในไฟกองใหญ่
ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ ( 13 ) อัล-อะอฺลา - Ayaa 13
แล้วเขาจะไม่ตายในนั้นและจะไม่เป็นด้วย
قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّىٰ ( 14 ) อัล-อะอฺลา - Ayaa 14
แน่นอนผู้ที่ขัดเกลาตนเอง ย่อมบรรลุความสำเร็จ
وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّىٰ ( 15 ) อัล-อะอฺลา - Ayaa 15
และเขารำลึกถึงพระนามแห่งพระเจ้าของเขา แล้วเขาทำละหมาด
بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا ( 16 ) อัล-อะอฺลา - Ayaa 16
หามิได้ แต่พวกเจ้าเลือกเอาการมีชีวิตอยู่ในโลกนี้ต่างหาก
وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ ( 17 ) อัล-อะอฺลา - Ayaa 17
ทั้ง ๆ ที่ปรโลกนั้นดีกว่าและจีรังกว่า
إِنَّ هَٰذَا لَفِي الصُّحُفِ الْأُولَىٰ ( 18 ) อัล-อะอฺลา - Ayaa 18
แท้จริง (ข้อตักเตือนสติ) นี้มีอยู่ในคัมภีร์ก่อน ๆ มาแล้ว
صُحُفِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَىٰ ( 19 ) อัล-อะอฺลา - Ayaa 19
คือคัมภีร์ของอิบรอฮีมและมูซา

หนังสือ

  • หลักการเชื่อมั่นที่ถูกต้องและที่ตรงกันข้ามอธิบายถึงประเด็นต่างๆ เกี่ยวกับอะกีดะฮฺ ซึ่งความรู้ที่สำคัญในชีวิตของผู้เป็นมุสลิมทุกคน.

    ผู้แต่ง : อับดุลอะซีซ บิน อับดุลลอฮฺ บิน บาซ

    ผู้ตรวจทาน : ซุฟอัม อุษมาน

    ผู้แปล : อิมรอน มะกูดี

    ผยแพร่โดย : กระทรวงกิจการอิสลาม สาธารณะกุศล การเผยแพร่ และการชี้นำ - กระทรวงกิจการอิสลาม สาธารณะกุศล การเผยแพร่ และการชี้นำ

    Source : http://www.islamhouse.com/p/47447

    Download :หลักการเชื่อมั่นที่ถูกต้องและที่ตรงกันข้าม

  • สาสน์อิสลามหนังสือที่อธิบายข้อมูลหลักพื้นฐานเกี่ยวกับศาสนาอิสลาม ประกอบด้วยหลักฐานจากอัลกุรอานและวจนะของท่านศาสนทูต เหมาะสำหรับผู้สนใจที่ต้องการศึกษาอิสลามจากแหล่งข้อมูลที่ถูกต้อง และใช้เพื่ออธิบายอิสลามแก่ผู้ไม่ใช่มุสลิมได้เป็นอย่างดี

    ผู้แต่ง : อับดุลเราะหฺมาน บิน อับดุลกะรีม อัลชีหะฮฺ

    ผู้แปล : อิบนุรอมลี ยูนุส

    Source : http://www.islamhouse.com/p/259395

    Download :สาสน์อิสลามสาสน์อิสลาม

  • คู่มือเข้าใจอิสลามอย่างง่าย พร้อมภาพประกอบหนังสือเพื่อการแนะนำศาสนาอิสลาม เหมาะสำหรับผู้สนใจอิสลามทุกคน บรรจุด้วยข้อมูลเกี่ยวกับความมหัศจรรย์ทางวิทยาศาสตร์ที่ปรากฏในอัลกุรอานและซุนนะฮฺ โดยการวิเคราะห์ในเชิงวิชาการ พร้อมภาพประกอบการอธิบายอย่างเป็นขั้นตอน

    ผู้แต่ง : อิบรอฮีม อบูหัรบฺ

    ผู้ตรวจทาน : ทีมงานภาษาไทย เว็บอิสลามเฮ้าส์

    ผยแพร่โดย : http://www.islam-guide.com

    Source : http://www.islamhouse.com/p/338827

    Download :คู่มือเข้าใจอิสลามอย่างง่าย พร้อมภาพประกอบ

  • ตัฟสีรฺ 3 ญุซอ์สุดท้ายของอัลกุรอาน พร้อมด้วยบทบัญญัติที่จำเป็นสำหรับมุสลิมตัฟสีรฺ 3 ญุซอ์สุดท้ายของอัลกุรอาน พร้อมด้วยบทบัญญัติที่จำเป็นสำหรับมุสลิม ประกอบด้วยเนื้อหาสองส่วนคือ ส่วนที่หนึ่ง อรรถาธิบายอัลกุรอานอย่างย่อสามญุซอ์สุดท้าย ส่วนที่สอง บทบัญญัติต่างๆ ที่จำเป็นสำหรับมุสลิม อาทิ ประเด็นเรื่องอะกีดะฮฺและความเชื่อ บทบัญญัติต่างๆ เกี่ยวกับการทำความสะอาด การละหมาด ซะกาต ถือศีลอด หัจญ์ การงานของจิตใจ ดุอาอ์ต่างๆ บทขอพรเช้าเย็น การเป่ารักษา งานที่สนับสนุนให้ปฏิบัติ ข้อห้ามต่างๆ ในอิสลาม ภาพประกอบการอาบน้ำละหมาดและการละหมาด การเดินทางของมนุษย์สู่โลกนิรันดร

    ผู้ตรวจทาน : ทีมงานภาษาไทย เว็บอิสลามเฮ้าส์

    ผยแพร่โดย : http://www.tafseer.info

    Source : http://www.islamhouse.com/p/380287

    Download :ตัฟสีรฺ 3 ญุซอ์สุดท้ายของอัลกุรอาน พร้อมด้วยบทบัญญัติที่จำเป็นสำหรับมุสลิม

  • ถามให้คิด...สะกิดใจ"ถามให้คิด...สะกิดใจ สูเจ้าใคร่ครวญดูแล้วหรือยัง?" คำถามเกี่ยวกับความเชื่อและศาสนา ... โดย ชารีฟ วงศ์เสงี่ยม.

    ผู้ตรวจทาน : ซุฟอัม อุษมาน

    ผยแพร่โดย : www.mureed.com

    Source : http://www.islamhouse.com/p/48381

    Download :ถามให้คิด...สะกิดใจ

Choose language

Choose สูเราะฮฺ

หนังสือ

Choose tafseer

Participate

Bookmark and Share