Noble Quran » Ўзбек » Sorah Al-'alaq ( The Clot )
Choose the reader
Ўзбек
Sorah Al-'alaq ( The Clot ) - Verses Number 19
اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ ( 1 ) 
Яратган Роббинг номи билан ўқи.
خَلَقَ الْإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ ( 2 )
У инсонни алақдан яратди.
اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ ( 3 )
Ўқи! Ва Роббинг энг карамлидир!
الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ ( 4 )
У қалам билан илм ўргатгандир.
عَلَّمَ الْإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ ( 5 )
У инсонга у билмаган нарсани ўргатди.
كَلَّا إِنَّ الْإِنسَانَ لَيَطْغَىٰ ( 6 )
Йўқ! Албатта инсон туғёнга кетадир.
أَن رَّآهُ اسْتَغْنَىٰ ( 7 )
Ўзини бой кўргани учун.
إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الرُّجْعَىٰ ( 8 )
Албатта, қайтиб бориш Роббингадир.
أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَىٰ ( 9 )
Қайтарганни кўрдингми?!
عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰ ( 10 )
Бандани намоз ўқиётганида?! (Макка мушриклари раҳбари Абу Жаҳл, Муҳаммадни Каъба ёнида намоз ўқиётганини кўрсам, бўйнидан оёғим билан босаман, деган экан. Шунга биноан бу оятлардаги намоз ўқувчидан мурод Муҳаммад соллаллоҳу алайҳи васаллам, намоздан қайтарувчи эса Абу Жаҳлдир.)
أَرَأَيْتَ إِن كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ ( 11 )
Айт-чи, агар ўша ҳидоятда бўлса.
أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ ( 12 )
Ёки тақвога амр қилса.
أَرَأَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ( 13 )
Айт-чи, ўша ёлғонга чиқарса ва юз ўгирса.
أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ ( 14 )
Албатта Аллоҳ уни кўришини билмасми?!
كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ ( 15 )
Йўқ! Агар қайтмаса, пешонасидан шиддатла тутамиз.
نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ ( 16 )
Ёлғончи, хатокор пешонасидан.
فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ ( 17 )
Бас, ўз тўпини чақирсин.
سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ ( 18 )
Биз ҳам забонияларни чақирамиз. (Яъни, дўзахийларни азобловчи фаришталарни.)
كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِب ۩ ( 19 )
Йўқ! Сен унга итоат қилма! Сажда қил ва қурбат ҳосил қил. (Ушбу оят сажда оятларидандир. Имом Муслим улкан саҳобий Абу Ҳурайра р. а. дан ривоят қилган ҳадиси шарифда Пайғамбаримиз соллаллоҳу алайҳи васаллам: «Банда Аллоҳга энг яқин бўлган пайти–сажда пайтидир, у пайтда дуони кўп қилинглар», –деганлар.)
Random Books
- Ҳаж ибодатидан олинадиган ақидавий дарсларҚўлингиздаги ушбу китобча шайхимиз профессор, ақида фанлари доктори шайх Абдурраззоқ бин Абдулмуҳсин ал-ъАббад, Ал-Бадр қаламига мансубдир. Муаллиф ушбу китобчада, Роҳман Зотнинг меҳмонлари, азиз ҳожиларга улуғ ҳаж ибодатидаги ақидавий сабоқлардан муҳим бир дастасини тақдим этадилар.
Formation : Абдурраззоқ ибн Абдулмуҳсин Ал Аббад Ал Бадр
Reveiwers : Шамсуддин Дарғомий
Translators : Абдулқайюм Абдулғаффорхон
Source : http://www.islamhouse.com/p/318705
Download :
- Иймон асосларининг шарҳиШайх ибн Усаймийнинг ушбу иймон асосларини баён қилишдаги кичик китобчалари кўпчилигимизга маълум бўлган ва ўз бобида жуда катта аҳамиятга эга бўлган китоб ҳисобланади.
Formation : Муҳаммад ибн Солиҳ Ал-Усаймийн
Translators : Абул Муҳаммадайн
From issues : http://www.islamnuri.com
Source : http://www.islamhouse.com/p/122786
Download :
- Ақидага оид 200 савол ва жавобУшбу китоб эътиқод масалаларида энг муҳим ва асосий мавзуларни савол ва жавоб тарзида баён қилиб беради.
Formation : Ҳофиз Аҳмад Ал Ҳакамий
From issues : http://www.islamnuri.com
Source : http://www.islamhouse.com/p/191576
Download :
- Пайғамбарлар қиссасиУшбу китоб болалар тарбиясига муносиб бўлиб иборалари осонлиги ва ёшларнинг дунёқарашига мос услубда ёзилганлиги билан ажралиб туради.
Formation : Абул-Ҳасан Ан-Надавий
From issues : http://www.islamnuri.com
Source : http://www.islamhouse.com/p/162
Download :
- Саҳиҳи МуслимИмом Муслим ибн Ҳажжож саҳиҳларининг ўзбек тилига таржимаси.
Formation : Муслим ибн Ал-Ҳажжож ибн Муслим Ал-Қушайрий Нишопурий
From issues : http://www.islamnuri.com
Source : http://www.islamhouse.com/p/124869
Download :
